Cuckoo! Again cuckoo! Again the daylight too!

Fukuda Chiyo-ni

ほとゝきす 郭公とて 明にけり

hototogisu · hototogisu tote · ake ni keri

Trans. Curtis Hidden Page, Japanese Poetry (1923), p. 135; traditionally attributed