The persimmon, lo! No one can tell till he tastes it! Marriage is even so.

Fukuda Chiyo-ni

渋かろか　しらねど柿の　初契り

shibukaro ka · shiranedo kaki no · hatsu-chigiri

Trans. Curtis Hidden Page, Japanese Poetry (1923), p. 135; traditionally attributed