How cool the air! and through a shower The radiance of the setting sun.

Mukai Kyorai

涼しさよ　白雨ながら　入日影

suzushisa yo · yūdachi nagara · irihi-kage

Trans. B. H. Chamberlain, Bashō and the Japanese Poetical Epigram (1902), p. 245; Chamberlain does not name the poet; lines re-broken